最近这2星期,每每茶余饭后间朋友们都会扯到巴黎老佛爷(Galeries Lafayette)这事儿上
来到巴黎,游人大多景点、美食、购物一条龙,作为巴黎购物的代表性旗帜,老佛爷这次形象彻底栽了、丢范儿了,就像远在千里之外的香港陈兄弟一样

今年2月11日大年初五,一中国游团在巴黎老佛爷购物时,因为收银员判断失误,将一对中国籍浙江新婚夫妻的50欧元真钞误认假钞,遂让两名保安立刻将二人强行带到地下保安部,半小时后又被带到警察局遭到搜身、铐手、嘲讽等不公正待遇和歧视性检查,使他们身心严重受辱。中国旅游协会呼吁中国旅行游客联合抵制在老佛爷的购物。
这些是中国新华社以及华人媒体《欧洲时报》的报道归纳,再看看法国方面的
看了若干相关的法文新闻,意思都差不多,所以我选了篇幅最多的一篇,言简意赅些就是:
2月11日,巴黎老佛爷管理层向警方要求将来自中国浙江的一对新婚夫妇带到警察局,因为怀疑其使用假钞。但是,经核查是真钞。随后中国大使馆抗议巴黎警察局对当事人态度粗暴(没写过程)。由于这个敏感事件的波及,中国旅游协会呼吁中国旅行游客联合抵制在老佛爷的购物。2月19日,老佛爷管理层向中国游客最诚意地道歉。顺便要说的,各法国媒体都会附带一句,中国游客是巴黎老佛爷消费最多的群体
这件事完全看出了新闻媒体界对社会公众的舆论导向作用,
华文媒体把整个事件过程记述得非常详细,例如“被要求交出身上的所有钱财,被拍照、按手印,脱光衣服检查,女受害者的内衣被剪烂”。读者第一印象就是“nnd,欺人太甚了”,看到这样的文章不骂脏话还真有些不正常
法国媒体跟巴黎老佛爷都有些避重就轻,本着将大事说成小,小事说成无的“和谐社会”新闻人的原则,这种豆腐块文章在第n版新闻角落里就是被读者发现也会觉得无足轻重,我就是被误导的其中一个,另外在我惠顾巴黎老佛爷仅有的几次当中对其服务和环境始终印象不错,甚至曾有一次她的服务员向我耐心讲解非欧盟国家居民并在三个月内离境如何免税

我们完全有理由相信华文报道的可信性,
1.《欧洲时报》是有着职业操守的新闻媒体,每每捍卫者海外华人的权益,在说实话这点上,他们比新华社更可信
2.过去在我陪同中国旅行团购物的时候,老佛爷购物是整整一个下午,如果不是因为如此恶劣的事态,我相信谁也不愿意浪费宝贵的时间,毕竟游客是花钱来欧洲的,更何况是那对浙江新婚夫妻
3.中国驻法使馆对此事作出过言辞抗议,尤其巴黎警察局的粗暴态度
4.尽管我之前不知道中国还有个旅游协会是什么东东,但其对此事奔走呼疾的态度还是让人肃然起敬的,也进而说明游客据理力争,不是无理滋事
这件事会让我立即联想到另外两件关于中国“不公平待遇”的事儿
一个是中国乒乓球队,我不是乒乓球迷,但是这不断变更规则的事儿我还是知道的,为了安全起见,我还是google了一下
先是拍子贴不贴海绵垫要统一,因为人家怀疑中国运动员特制的拍子会增加发球的旋转度;
然后是发球姿势被人指责,一些中国运动员习惯的跺脚、“袖里藏针”的动作都被视为违规;
再往后,对手又盯上了球本身,非要把小球变成大球以降低中国队员发球的威力;
前不久,每局又从21分减少到了11分,以削弱中国队员的后发优势。(以上四句内容出自网络)
可中国国家队终归是牛人无限(无限多、无限强),“不管风吹浪打,胜似闲庭信步。敌军围困万千重,我自巍然不动。-毛泽东”
另一件关于中国纺织品出口企业的贸易壁垒一说
从95年WTO成立之后,由国外发起针对或涉及中国产品的反倾销、反补贴和保障措施的调查案件,每7起反倾销案件中就有1起涉及中国,欧盟总会在你意想不到的时间作出新的表决、禁令和壁垒,纺织业发达的江浙一带的企业每每适应新的“规则”艰难地生存着,相当一部分企业早已改换门庭,而坚守下来的到了08年终归“守得云开见月明”,新年伊始欧盟取消对中国纺织品出口的配额设置,这还得感谢时任中国商业部部长现任重庆市委书记的薄熙来;对于这些企业来说算得上是一剂效果不错的兴奋剂,在原材料成本、《新劳动合同法》员工成本不断上涨,人民币不断升值的诸多不利条件下,谁能抓住这个机遇谁就提前预约了未来,祝福那些冲出来的中国民企好运
PS:
Galeries Lafayette管理层道歉信


老佛爷事件法文版“和谐”新闻
Galeries Lafayette: bientot boycottées par les touristes chinois?
Par La rédaction du Post , le 23/02/2008
La raison? Les mésaventures d'un couple de chinois conduits au poste de police, accusés de vouloir payer avec un faux billet...
On frole l'incident diplomatique ! Les Galeries Lafayette sont sur la sellette en Chine après la mésaventure dans leur grand magasin parisien d'un couple de jeunes mariés chinois.
Le 11 février, ils ont été accusés à tort d'avoir voulu payer avec un faux billet et embarqués au poste de police. La Préfecture de police de Paris assure qu'aucun incident ne s'est produit pendant les opérations de vérification du billet.
Selon les médias chinois, le consulat de Chine en France aurait pris contact avec la police pour protester contre l'"attitude brutale" des forces de l'ordre.
Excuses publiques. Paul Delaoutre, directeur général des Galeries Lafayette, a présenté hier les excuses du groupe au couple de touristes venus de la province du Zhejiang. "Nous présentons officiellement et sincèrement nos excuses au jeune couple chinois, aux autres membres du groupe et à tous les Chinois qui ont été blessés par cet incident".
Tensions. Parmi la clientèle étrangère, ce sont les touristes chinois qui dépensent le plus aux Galeries Lafayette. Selon l'agence Chine Nouvelle qui ne mentionne pas son nom, un membre de l'Association chinoise du tourisme a appelé les tour-opérateurs et les touristes chinois à boycotter l'enseigne fran?aise, tout comme des internautes sur les principaux portails chinois.